Fecha límite de solicitud para estas becas europeas
07/04/2026
País
Lugar
-
Bruselas, Bélgica
Fecha inicio
-
185
Days -
00
Hours -
06
Minutes
Fecha fin
-
335
Days -
00
Hours -
06
Minutes
Descripción
El Blue Book es un programa que ofrece prácticas de 5 meses en la Comisión Europea. El programa ofrece unas prácticas de traducción y otras de administración.
Durante las prácticas, las personas participantes adquirirán experiencia práctica mediante la participación directa en el trabajo de la Comisión Europea, sus agencias u otros organismos.
Durante el periodo de prácticas podrán:
- Adquirir experiencia profesional práctica en un entorno internacional.
- Desarrollar competencias clave como comunicación, trabajo en equipo y organización.
- Aplicar en la práctica sus conocimientos académicos.
- Trabajar en un entorno multicultural y multilingüe.
- Mejorar sus perspectivas profesionales gracias a una experiencia laboral reconocida.
La naturaleza del trabajo dependerá del servicio o departamento al que se les asigne.
Las prácticas comenzarán en octubre y prevén un reembolso de gastos por un importe de €1,538.16
Tareas
Prácticas administrativas:
- Apoyar el desarrollo y la implementación de políticas europeas.
- Contribuir a investigaciones, análisis e informes.
- Asistir en la organización de reuniones y eventos.
- Responder a consultas de la ciudadanía.
- Participar en proyectos y actividades de equipo.
Para las prácticas en la Dirección General de Interpretación (DG SCIC):
Apoyar las actividades de interpretación en conferencias, incluyendo la preparación de reuniones, la investigación terminológica y la asistencia logística en conferencias multilingües.
Prácticas de traducción:
- Traducción de documentos.
- Contribuir a la comunicación de la Comisión con el público, ayudando a la ciudadanía a comprender las políticas de la UE.
- Revisión y edición de documentos redactados por autores de la Comisión.
- Asesoramiento a los departamentos de la Comisión sobre cuestiones lingüísticas y gestión de sitios web multilingües.
- Garantizar el uso correcto de la terminología en todas las lenguas oficiales de la UE, utilizando la base de datos interinstitucional IATE.
- Contribuir al desarrollo de tecnologías lingüísticas avanzadas basadas en datos y a la digitalización de sistemas y procesos multilingües.
Perfil
Las personas candidatas podrán postular si cumplen todas las siguientes condiciones:
- Haber completado con éxito un título universitario de al menos tres años (nivel 6 del EQF) o equivalente.
- Cumplir con todos los requisitos de competencia lingüística.
- Poseer un pasaporte válido o documento nacional de identidad.
- Poder aportar pruebas de todas las titulaciones y experiencia profesional declaradas en la solicitud.
Las personas candidatas que tengan experiencia profesional previa o en curso en alguna institución, organismo o agencia europea durante más de 6 semanas (42 días naturales) serán excluidas del proceso de selección.
Te recomendamos que leas atentamente todos los criterios de selección aquí: https://traineeships.ec.europa.eu/index_en
Add a review